Aller au contenu
CONSOLYTE
GTA 6
VersusInfo datée

Remake d'Ocarina of Time vs l'original : 96 contre 99 sur Metacritic, et ce qui a changé

Le remake obtient 96 sur Metacritic, trois points sous l'original de 1998. Voici ce que Nintendo et les tests disent avoir changé, et qui devrait jouer à quelle version.

RCRédaction Consolyte · 12 novembre 2026 · 6 min de lecture

La réponse courte

Le remake Switch 2 est une refonte totale, avec de nouveaux visuels, une nouvelle caméra, de nouveaux déplacements, du doublage et une bande-son orchestrale. Il obtient 96 sur Metacritic, contre 99 pour l'original de 1998 et 94 pour la version 3DS. Joue d'abord au remake, sauf si tu veux le design original intact.

Le remake d'Ocarina of Time sur Switch 2 est une refonte complète, pas un simple coup de peinture, et la critique le note juste en dessous de l'original de 1998. Il affiche 96 sur Metacritic contre 99 pour l'original, à sa sortie le 5 novembre.

Si tu n'as jamais joué à Ocarina of Time, commence par le remake : c'est la version que Nintendo vend et soutient aujourd'hui, et elle se joue en mode portable comme sur la télé. Si tu connais le jeu N64 par cœur, la question est de savoir si tu veux qu'il change. On détaille ce que Nintendo et les tests documentent vraiment, et ce sur quoi ils restent muets.

Jaquette du remake d'Ocarina of Time sur Switch 2
Jaquette du remake Switch 2, The Legend of Zelda: Ocarina of Time, disponible depuis le 5 novembre 2026 · IGDB

Sources96 sur Metacritic

01Qu'est-ce qui a changé dans le remake d'Ocarina of Time ?

La page boutique de Nintendo liste les principaux changements. Elle ne publie pas de comparaison point par point, donc on ne liste que ce qu'elle ou les tests affirment.

Avant la sortie : ta checklist

  1. 1VisuelsEntièrement refaits, selon Nintendo. Game Informer décrit un passage à un style « réalisme stylisé », face aux polygones de l'original.
  2. 2Caméra et déplacementsNintendo annonce une caméra moderne et des contrôles améliorés. Link peut sauter et sprinter. Les contrôles classiques aux boutons restent disponibles.
  3. 3Musique et voixUne bande-son orchestrale, du doublage, et des cinématiques et dialogues enrichis.
  4. 4Visée et ocarinaL'arc et le grappin se visent aux boutons ou au gyroscope. L'ocarina se joue aux boutons, en fredonnant ou avec un instrument dans le micro.
  5. 5Nouveaux bonusUne galerie des ennemis vaincus, une tapisserie de progression, Zelda Notes dans l'appli gratuite Nintendo Switch App, et des déblocages amiibo.
  6. 6DonjonsIGN dit qu'ils ont été simplifiés et que cela « enlève un peu de magie à leur résolution ». Ni IGN ni Nintendo ne précisent quelles salles ont changé.

Un détail de plus tiré du récapitulatif de dlcompare : le voyage rapide a été retiré exprès, et l'interface peut être entièrement désactivée.

Ce qui n'est pas documenté compte aussi. Ni Nintendo ni les tests qu'on a trouvés ne décrivent de changements dans les combats, la difficulté, la durée de vie, ni de nouvelles zones ou quêtes. On ne devine pas. Si un test ou Nintendo publie ces détails, cette page sera mise à jour.

Visuel de The Legend of Zelda: Ocarina of TimeIllustration d'Ocarina of Time de 1998
L'original Nintendo 64 de 1998, la version que le remake reconstruit · Nintendo

SourcesLa page boutique de Nintendo · récapitulatif de dlcompare

02Quelles sont les notes ?

Voici les trois versions côte à côte. Les notes de 1998 et de la 3DS viennent de notre base de données. Celle du remake vient des chiffres publiés pendant sa première semaine, donc elle peut encore bouger.

99
Original de 1998, Metacritic
96
Remake Switch 2, Metacritic (83 tests au 4 nov.)
94
Ocarina of Time 3D, Metacritic
37/40
Famitsu sur le remake

Le remake est le jeu le mieux noté de 2026 sur Metacritic pour l'instant. OpenCritic affiche une moyenne des meilleurs critiques similaire, même si les médias citent 95 à 97 selon le jour.

  • ConfirméLe remake a 96 sur MetacriticPlusieurs médias annoncent 96, sur plus de 80 tests. Les notes peuvent évoluer avec l'arrivée de nouveaux tests.
  • Selon la presseTous les premiers tests étaient positifsdlcompare a compté les 83 tests comme positifs le 4 novembre. On n'a pas pu le vérifier directement sur Metacritic.
  • Selon la presseLe remake figure dans notre base de notesPas encore. Notre catalogue contient le jeu de 1998 et celui de la 3DS, donc la note du remake est citée d'après les chiffres publiés.

Tous jeux confondus, le remake se place très haut dans les classements historiques de Metacritic. GGRecon rapporte que Nintendo Life le place 27e et dlcompare 24e, en précisant que ces positions peuvent bouger. On voit ça comme un repère, pas comme un rang figé.

SourcesOpenCritic · GGRecon

03Que disent les tests ?

Visuel de The Legend of Zelda: Ocarina of Time 3DIllustration d'Ocarina of Time 3D
Ocarina of Time 3D (2011), la précédente remasterisation, à 94 sur Metacritic · Nintendo

IGN lui a donné 9/10 et l'a qualifié de grand jeu à part entière. RPG Site a mis 8/10 en estimant que le remake s'adresse d'abord aux tout nouveaux joueurs. GamesRadar+ lui a donné cinq étoiles.

La tendance est claire. Les éloges vont à l'aspect, au son et au confort. Les critiques légères visent les donjons simplifiés. C'est un vrai compromis : un chemin plus fluide pour les nouveaux venus, moins de moments où les vétérans restent vraiment bloqués.

SourcesIGN lui a donné 9/10

04Un 99 est-il vraiment meilleur qu'un 96 ?

Visuel de The Legend of Zelda: Majora's MaskIllustration de Majora's Mask
Majora's Mask (2000), la suite directe, obtient 95 dans nos données · Nintendo

Pas de beaucoup. La note de 1998 reflète des tests écrits quand les aventures en 3D étaient nouvelles, et celle du remake arrive après 28 ans de jeux qui s'en sont inspirés. Des notes de deux époques ne mesurent pas la même chose, alors lis l'écart de trois points comme « presque aussi bon », pas comme « moins bon ».

L'échantillon diffère aussi. Le 96 du remake repose sur 83 tests de ses premiers jours, et il peut encore se stabiliser un point ou deux plus haut ou plus bas. Si tu le finis et que tu veux plus de la même époque, Majora's Mask est la suite logique, à 95 dans nos données.

05Combien coûte le remake, et comment y jouer ?

59,99 $
prix numérique aux États-Unis
24,9 Go
taille du fichier
3
modes de jeu : TV, sur table, portable
16
langues prises en charge

Ces chiffres viennent de la page boutique de Nintendo, consultée le 12 novembre. La page mentionne aussi le prêt au sein du groupe familial. Acheter la version numérique avant le 23 novembre (23 h 59, heure du Pacifique) donne droit à un fond d'écran numérique gratuit pour les 40 ans de Zelda.

Sourcesla page boutique de Nintendo

06À quelle version jouer ?

Le remake nécessite une Switch 2. Il coûte 59,99 $ en numérique et pèse 24,9 Go.

Avant la sortie : ta checklist

  1. 1Prends le remake siTu as une Switch 2 et tu veux la caméra moderne, les voix et la musique orchestrale. C'est aussi la porte d'entrée la plus douce pour les nouveaux joueurs.
  2. 2Joue à l'original de 1998 siTu veux le design des donjons intact, et le jeu exact qui a obtenu 99.
  3. 3Essaie la version 3DS siTu as une 3DS et tu veux l'ancien jeu avec une image plus nette. Il a obtenu 94.

Notre avis : un remake qui arrive à trois points de l'un des jeux les mieux notés de l'histoire, c'est rare. Commence par le remake, et garde l'original pour une deuxième partie.

Réponses rapides

Le remake d'Ocarina of Time est-il meilleur que l'original ?

La critique le note légèrement plus bas : 96 sur Metacritic contre 99. Les tests saluent l'aspect et le son, et certains regrettent les donjons plus corsés de l'original.

Comment s'appelle le remake d'Ocarina of Time ?

Nintendo le liste sous le nom The Legend of Zelda: Ocarina of Time, exclusif à la Nintendo Switch 2. Certaines boutiques ajoutent (2026) pour le distinguer.

Le remake est-il sur la Switch d'origine ?

Non. Nintendo l'indique comme exclusif à la Switch 2.

Quand le remake est-il sorti ?

Le 5 novembre 2026, après son annonce lors du Zelda 40th Anniversary Direct du 8 septembre.

Pour aller plus loin

Sources59,99 $ en numérique

Infos vérifiées d'après les sources suivies sur notre hub. Les infos confirmées, rapportées par la presse et les rumeurs sont étiquetées.

À lire ensuite · 5 minTous les chants d'Ocarina of Time sur Switch 2, avec les boutons exactsChant de Saria, Berceuse de Zelda, Chant d'Epona, Chant des Tempêtes et les autres : les boutons de chaque chant d'Ocarina of Time sur Switch 2, où les apprendre et ce qu'ils font.

Jeux cités dans cet article

À lire aussi